I have this same issue. On the map screen on the right hand side I had 4 tiles appearing showing things like Speed, Max Speed, Trip Distance etc.

I tried selecting “invisible” and the tile disappeared so I only have 3 tiles displaying on the map screen now. How can I make the 4th tile reappear again? If I tap on the area where it should be I am just tapping on the map and it responds like a long press on the map.