In the DMD Settings, (Gear icon bottom right of screen), under Storage, there’s an option to “Set storage to Removeable SD Card”. I assume that makes things like track recordings, pictures you take with the tablet and other things like that, Save to the SD card instead of the internal memory.
You might enable that setting and test to see if that’s what happens.
